-
1 качающаяся опора
качающаяся опора ж. Pendellager n; Pendelpfeiler m; Pendelstütze f; Pendelträger m; Stützpendel nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > качающаяся опора
-
2 качающаяся опора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > качающаяся опора
-
3 качающаяся опора
1) Military: swivelling bearing2) Engineering: pendulum bearing, rocker bearing, swinging mounting, swinging pole, swivel mounting, swiveling bearing3) Construction: hinged pier, hinged pillar, hinged support, oscillating foundation, rocker bearing (фермы), rocking pier, swing bearing4) Railway term: articulated portal, pendulum stanchion, suspension link support, swinging support5) Automobile industry: gantry pillars, (маятниковая) pendulum bearing, pivot bearing (напр. промежуточная опора карданного вала), pivot journal, (маятниковая) rocker bearing, socketed stanchion, swing bearing (напр. промежуточная опора карданного вала), swiveling mounting, trunnion6) Forestry: swing-link carrier7) Oil: tumbler bearing8) Mechanic engineering: tip bearing9) Drilling: tumbler10) Oilfield: pivoted bearing11) Automation: pendulum support, pivotal bearing, pivoting bearing, swing support12) Makarov: gantry pillar -
4 качающаяся опора
Большой англо-русский и русско-английский словарь > качающаяся опора
-
5 качающаяся опора
Англо-русский словарь технических терминов > качающаяся опора
-
6 качающаяся опора
adj1) eng. Pendeldienstlager, Stützpendel2) construct. Kipplager, Pendellager, Pendelpfeiler, Pendelstiel, Pendelstütze4) road.wrk. Pendeljoch (в виде балки), Pendelträger (в виде балки) -
7 качающаяся опора
appui oscillant, pylône pendulaireРусско-французский политехнический словарь > качающаяся опора
-
8 качающаяся опора
хитка́ опо́раРусско-украинский политехнический словарь > качающаяся опора
-
9 качающаяся опора
хитка́ опо́раРусско-украинский политехнический словарь > качающаяся опора
-
10 качающаяся опора
-
11 качающаяся опора
swing bearing, tumbler bearingРусско-английский словарь по нефти и газу > качающаяся опора
-
12 качающаяся опора
supporto oscillante [pendolare] -
13 качающаяся опора
adjeng. caballete basculante, soporte oscilante -
14 качающаяся опора
adj1) eng. appui pendulaire, appui à balancier, appui à bascule, pylône pendulaire2) construct. appui à pendule, colonne articulée, colonne à béquille3) metal. support à pendule4) mech.eng. appui oscillant, bâti oscillant, support pendulaire, support oscillant -
15 качающаяся опора
adjspecial. supporto pendolare -
16 качающаяся опора
-
17 качающаяся опора
pivoting bearing, rocker bearing, swinging mounting, pendulum support, swing support, trunnionРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > качающаяся опора
-
18 качающаяся опора
pendulum bearing, gantry column, oscillating foundation, socketed stanchion, tumblerРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > качающаяся опора
-
19 качающаяся опора
• kyvná podpora• kyvná podpěra• kyvná stojka• kyvné uložení• výkyvná podpora• výkyvné ložisko -
20 качающаяся опора
appoggio oscillante [a pendolo]
См. также в других словарях:
качающаяся опора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tumbler … Справочник технического переводчика
качающаяся опора качалки детской игровой площадки — Элемент конструкции качалки детской игровой площадки, обеспечивающий колебательные движения, который крепят к корпусу и основанию качалки. [ГОСТ Р 53102 2008] Тематики детские площадки … Справочник технического переводчика
качающаяся опора (опора) — 3.6 качающаяся опора (опора): Элемент конструкции, обеспечивающий колебательные движения и крепящийся к корпусу и основанию качалки. Источник: ГОСТ Р 52299 2004: Оборудование детских игровых … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОПОРА МОСТА — опора, поддерживающая пролётные строения моста и передающая нагрузку от них на фундамент (Болгарский язык; Български) стълб на мост (Чешский язык; Čeština) mostní podpěra (Немецкий язык; Deutsch) Brückenauflager; Brückenpfeiler (Венгерский язык;… … Строительный словарь
Опора моста — – конструкция, поддерживающая в заданном положении пролетное строение моста и передающая нагрузки на основание. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Опора качающаяся — – опора в виде стоек или стенки с шарнирами на концах. [СП 46.13330.2012] Рубрика термина: Мосты Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Опора линии электропередачи — Гиперболоидная опора мостового перехода ЛЭП НИГРЭС через Оку в пригороде Нижнего Новгор … Википедия
опора качающаяся — опора кабельного крана, имеющая возможность изменять угол наклона к горизонтали при изменении усилий в несущих канатах. (Смотри: ПБ 10 382 00. Правила устройства и безопасной эксплуатации грузоподъемных кранов.) Источник: Дом: Строительная… … Строительный словарь
ГОСТ Р 52299-2004: Оборудование детских игровых площадок. Безопасность конструкции и методы испытаний качалок. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 52299 2004: Оборудование детских игровых площадок. Безопасность конструкции и методы испытаний качалок. Общие требования оригинал документа: 3.2 демпфирование: Свойство оборудования снижать скорость движения и уменьшать удары… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мосты — Термины рубрики: Мосты Кессон Крыло откосное (стенка откосная) Лежень опорный Мoст pамнo консольный Мост арочный … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Макферсон (подвеска) — У этого термина существуют и другие значения, см. Макферсон. Подвеска макферсон на примере левого переднего колеса на заднеприводном автомобиле … Википедия
